Рекао ми је да сте му рекли што се догађа с цревима кад су погођена.
Prej jste mu vyprávěl, co se stane s chlapem střeleným do břicha.
ВИ, момци, сте му утувили у главу заувек - закон је шеф.
To vy jste ho navždy odepsali. Zákon je zákon.
Ако сте му наредили да се не одупире, како то да се одупирао?
Když jste mu nařídil, aby nekladl odpor, proč vás neposlechl?
Не може да иде около и пуца на поштене грађане само зато што сте му ви дали звезду!
Nemůže tady mlátit a střílet naše ctěné obyvatele jenom proto, že jste mu dal tu hvězdu.
Дали сте му антагонист, а не знате дозу?
Nevěděli jste, jaké množství protilátky mu máte dát?
Ви сте му натоварили свог оца на леђа.
Vy jste svého otce dovedla k Bruceovi.
Ви сте му да ли рукавицу?
To Vy jste mu dal rukavice?
Допало му се што сте му саветовали да остане у Берлину.
Líbilo se mu, jak jste mu poradil, aby zůstal v Berlíně.
У супротном, надам се да сте му рекли збогом када је отишао одавде јутрос.
Jestli ne, doufám, že jste se s ním rozloučil, když odsud dneska ráno odcházel.
Како мислите да сте му дали седативе?
Co tím myslíte, že jste mu dali sedativa?
Оно, што је и очекивао, и што сте му ви рекли да закључи.
Zjistil to, co se od něho očekávalo, že zjistí. To co jste mu očividně řekl, aby zjistil.
То, не само да имплицира да сте му ви мајка, већ се може закључити, да сте ви одговорни за такво његово стање.
Nejen že jasně prohlásil, že jste chlapcova matka, ale zároveň se dá z toho vyvodit, že jste za ty změny svým způsobem zodpovědná.
Ви би сте му могли удовољити.
Nebylo by nejlepší, kdybys mu udělal radost?
Показали сте му светлост која га је одвела кући.
Vy jste mu přinesla světlo, které mu ukázalo cestu domů.
Прошлог месеца сте му уплатили 5.000 долара.
Minulý měsíc jste mu na účet poslal 5 tisíc dolarů.
И да, биће мртвих Немаца... и да, упропастићете велико вече... и да, Гебелс ће бити врло, врло, врло љут на вас јер сте му покварили велику ноћ.
Jistě, někteří Němci zemřou. Ano, pokazí to celý večer a jistě, Goebbels bude na vás velmi naštvaný, za to jak jste mu zruinovali jeho významný večer.
Могао је да вас тужи, продали сте му камен у кутији за 20 долара.
Ten chlapík na vás mohl podat trestní oznámení. Prodali jste mu kámen v krabici za 20 dolarů. To se vám zdá vtipné?
Ако сте му се некако нашли на путу... морамо да разговарамо како да вам помогнемо.
Jestli jste se mu objevili v hledáčku, měli bychom se vám snažit pomoct! Ne, ne, ne! Vy to nechápete!
Знате да сте му ви као породица.
Víš, jsi pro něj jako rodina.
Новац који сте му дали није ни близу онога шта дугујете.
Peníze, co jste mu dali, se ani neblížily tomu, co jste dlužili.
Барем, не у кратком времену које сте му дали.
Zatím, ne za tak málo času, kolik jsi mu dal.
Сигурно сте му обећали све врсте заштите за сведочење.
Určitě jste mu slíbili všelijakou ochranu, když jste ho přesvědčili ke svědectví.
Хеј, шта овај црња ради за вас па сте му допустили да пије са исте чесме као и ви?
Hej, co pro vás všechny ten negr dělá?...necháváteho pít ze stejného koryta jako pijete vy?
Заменик Хенсон је потврдио да сте му рекли да осим вас нико не сме да вози тај ауто.
Zástupci Hansonovi jste podle jeho výpovědi řekl, že ten vůz smíte řídit jen vy.
Сцратцх кроз Висаге неког лошег усамљеног СОД, а онда налетите на њега, као да сте му давно изгубљени љубавник.
Naškrábeš ksicht nějakýho osamělýho drna, a pak do něj vrazíš a děláš, že jsi jeho dlouho ztracená láska.
И по први пут у животу, вратили сте му.
A poprvé ve vašem životě, Neyso, jste mu to vrátila.
Бојали сте се да ће вам се осветити и држали сте му главу под сирупом све док се није престао мицати.
A pak jste dostala strach, jak se vám potom pomstí. Podržela jste mu hlavu v sirupu, dokud se nepřestal hýbat.
Јесте ли погрешили што сте му дали трофеј?
Určitě by si neměl vzít tu trofej?
Можда сте му рекли да га пребијем.
Možná jste mu řekl, ať ho zmlátí.
Ја не знам ко је он или зашто сте му веровали, али то је била грешка.
Nevím, kdo to byl nebo proč jste mu věřili, byla to ale chyba.
Није му баш стало да иде у затвор због ометања истраге па нам је испричао причу коју сте му ви испричали да би га убедили да уместо вас уради ДНК тест.
Moc nejásal, že by měl jít sedět za maření vyšetřování, tak nám pověděl příběh, který jste mu řekl, aby jste ho přiměl podstoupit test DNA.
А ви сте му их показали.
A vy jste mu je ukázal.
Зашто сте му помоћи побегне на првом месту?
Tak proč jsi mu vůbec pomáhala utíkat?
7.0897150039673s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prej jste mu vyprávěl, co se stane s chlapem střeleným do břicha. 